Tech Tips – Intersonic OY https://www.intersonic.fi Intersonic Oy:n kotisivu Tue, 16 Apr 2024 13:18:22 +0000 fi hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.3 Kuuntele Intersonic Insider -podcastia https://www.intersonic.fi/intersonicin-insider-podcast/ https://www.intersonic.fi/intersonicin-insider-podcast/#respond Fri, 05 Jan 2024 13:39:51 +0000 https://www.intersonic.fi/?p=28299 Intersonic Insider -ohjelmasarjassa keskustellaan mielenkiintoisten vieraiden kanssa tekniikkaa ja ajan ilmiöitä sivuten. Ohjelma on kuultavissa RollFM:n taajuuksilla ja nettiradiossa lauantai-iltapäivisin ja tallenteina Mixcloud-palvelusta. Intersonic Insider ohjelmasarjan juontajina toimivat Topi Suuronen ja Antti Rintamäki. Intersonic Insider -jaksot MixCloudissa RollFM nettiradio

The post Kuuntele Intersonic Insider -podcastia appeared first on Intersonic OY.

]]>

Intersonic Insider -ohjelmasarjassa keskustellaan mielenkiintoisten vieraiden kanssa tekniikkaa ja ajan ilmiöitä sivuten. Ohjelma on kuultavissa RollFM:n taajuuksilla ja nettiradiossa lauantai-iltapäivisin ja tallenteina Mixcloud-palvelusta.

Intersonic Insider ohjelmasarjan juontajina toimivat Topi Suuronen ja Antti Rintamäki.


The post Kuuntele Intersonic Insider -podcastia appeared first on Intersonic OY.

]]>
https://www.intersonic.fi/intersonicin-insider-podcast/feed/ 0
The Rasmus päivitti mikrofoninsa lentokelpoisiksi laadusta tinkimättä https://www.intersonic.fi/the-rasmus-paivitti-mikrofoninsa-lentokelpoisiksi-laadusta-tinkimatta/ https://www.intersonic.fi/the-rasmus-paivitti-mikrofoninsa-lentokelpoisiksi-laadusta-tinkimatta/#respond Wed, 07 Jun 2023 13:38:46 +0000 https://www.intersonic.fi/?p=26021 Maailmalla kiertävien bändien mukana kulkevat yleensä aina kriittisimmät soittimet, mikrofonit ja muut työkalut. Tiukat aikataulut edellyttävät usein työvälineiden kuljettamista mukana lennoilla. Kasvaneet kustannukset kannustavat esiintyjiä valitsemaan yhä kevyempiä ja pienempiä ratkaisuja työkaluikseen. The Rasmus -yhtyeen langattomien laulumikrofonien kohdalla oli tullut aika päivittää aiempi loppuun saakka palvellut järjestelmä uuteen. Bändin tekniikkaan perehtyneiden jäsenten tutkimustyön ja toisaalta [...]

The post The Rasmus päivitti mikrofoninsa lentokelpoisiksi laadusta tinkimättä appeared first on Intersonic OY.

]]>

Maailmalla kiertävien bändien mukana kulkevat yleensä aina kriittisimmät soittimet, mikrofonit ja muut työkalut. Tiukat aikataulut edellyttävät usein työvälineiden kuljettamista mukana lennoilla. Kasvaneet kustannukset kannustavat esiintyjiä valitsemaan yhä kevyempiä ja pienempiä ratkaisuja työkaluikseen.

The Rasmus -yhtyeen langattomien laulumikrofonien kohdalla oli tullut aika päivittää aiempi loppuun saakka palvellut järjestelmä uuteen. Bändin tekniikkaan perehtyneiden jäsenten tutkimustyön ja toisaalta onnekkaan sattuman myötä kiikariin osui Shure Axient Digital -sarjan laadukas, mutta kevyt ja pienikokoinen ADX5D-vastaanotin ja siihen sopiva AD2/B58-käsimikrofoni.

Noin kilon lentosetti

Uusi setti saatiin ajoissa kasattua ennen Etelä-Amerikan kiertueen starttia. Jopa Lauri Ylösen erikoistoivomuksena ollut, tavallisesta poikkeava musta Beta58 mikrofonigrilli oli heti saatavilla.

Hankinta on tien päällä osoittautunut onnistuneeksi. Laitteiston laatu parani reilusti vanhaan ratkaisuun verrattuna ja uuden setin kaksikanavainen vastaanotin ja kaksi laulumikrofonia painavat yhteensä vain noin kilon. Edellisen setin pelkkä vastaanotin painoi useampia kiloja. Päälle tietenkin tulee tarvittavat antennit ja kaapeloinnit.

Monitorimiksaaja Samuli Palonen kertoo arvostavansa ennen kaikkea luotettavuutta sekä kompaktiutta.

”Siirtyminen Shuren ADX5D järjestelmään ja AD2-kapulaan Beta 58A-kapselilla oli täydellinen askel kohti kompaktia lentosettiä. The Rasmuksen keikkojen olosuhteet vaihtelevat paljon, mutta tahdomme silti pyrkiä mahdollisimman tasaiseen laulusoundiin olosuhteista riippumatta.”

Budjettiystävällinen ratkaisu

Teknisen puolen lisäksi myös budjetti painaa paljon kiertävän bändin vaakakupissa. Koska lentämisen kustannukset jatkavat kasvuaan, on kaikkien mukana kannettavien laitteiden oltava kooltaan pieniä tinkimättä kuitenkaan laadusta.

“ADX5D on myös erittäin helppo ja nopea käyttää, mikä antaa minulle enemmän aikaa keskittyä mahdollisiin ongelmiin paikallisen kaluston kanssa. Seuraava askel onkin kuuntelujärjestelmän uusiminen”, Samuli Palonen sanoo.

Yhtyeen saliääntä taituroiva Tero Arnberg kertoo kuinka erään keikkareissun stressaava lähtötilanne olikin oikeastaan lopulta onnekas yhteensattuma.

”Eräällä lentokeikalla jouduimme käyttämään lainalaitteita, jolloin Laurin laulumikiksi päätyi Shure Beta 58. Sekä solisti, monitorimiksaaja, että allekirjoittanut totesimme yhteen ääneen, että se on tässä! Cuts through the mix ja vuotokin pysyy aisoissa. Klassikon paluu”, Arnberg iloitsee.

Pitkäaikaista yhteistyötä

The Rasmus -yhtyeelle Intersonic Oy:n myyntijohtaja Antti Rintamäki oli kalustouusinnassa luontainen kontakti, sillä Antti kiersi ääniteknikkourallaan The Rasmuksen kanssa lähes kaikilla mantereilla yhtyeen kovimpaan In The Shadows -hitin menestysaikaan.

Rintamäki muisteleekin, kuinka aikoinaan silloisen laulumikrofonin tasaista grillin päätyä naputeltiin aina eri työvälinein pyöreämmäksi, vastaamaan Shuren viiskasiin tottuneen Laurin mieltymyksiä.

”Soittajilla on mukanaan ne tärkeimmät kitarat, pedaalit, rummut ja kapulat. On siis luonnollista, että myös solistin tärkein tekninen työväline, laulumikrofoni kulkee yhtä lailla mukana ja sama soundi säilyy paikasta toiseen”, Rintamäki toteaa.

Axient Digital ADX5D

Pienikokoinen 2-kanavainen vastaanotin on täysiverinen Axient Digital -tuoteperheen jäsen. Se on ensisijaisesti suunniteltu käytettäväksi ammattimaisten videokameroiden kanssa, joissa on usein jo valmiiksi vakiokokoinen slot-paikka vastaanottimelle. Yhtälailla ”kameravastaanotin” soveltuu myös kenttä-äänittäjien setteihin ja kiertuekäyttöön, kuten The Rasmus -yhtyeen tapauksessa. Erittäin hyviä käyttökokoemuksia on saatu keikoilta myös Stratovarius -yhtyeen kiertueilla, jossa laulumikkien lisäksi kitaralangattomatkin on toteutettu ADX5D-vastaanottimin.

Vastaanottimeen on saatavissa kolmea erilaista liitinpaneelia, eri käyttötilanteita varten. D-sub mallisia liitäntöjä on alalla yleisesti käytössä 15- ja 25-pin versioita ja molempiin löytyy luonnollisesti sopiva liitäntäyksikkö. Sony-kameroissa käytetty DB15 liitin mahdollistaa käyttöjännitteen sekä audiosignaalien siirron. Yleisempi DB25 on SuperSlot / UniSlot -yhteensopiva ja sen myötä myös ohjausverkkoliikenne välittyy yhdistettyihin kameroihin tai telakoihin.

Vastaanotinta irrallaan käytettäessä tavallisin liitäntäpaneeli on ADX5BP-TA3, jossa virtaliitäntä on broadcast-alalla laajasti käytetty Hirose-liitin ja audioulostulot on puolestaan  toteutettu pienikokoisilla TA3 ”mini-XLR” -liittimillä.

Vastaanottimessa on luonnollisesti 3,5mm kuulokeliintäntä tarkkailua varten sekä USB-C -liitin firmwarepäivityksiä silmälläpitäen.

Koska ADX5D on tehty erityisesti liikuteltavaan käyttöön, lisävarusteena saatavien telakoiden avulla virransyöttö voidaan toteuttaa myös AA-paristoilla tai kuvaajille tutulla L-tyypin ladattavalla akulla. Akkutelakkaan voi liittää samanaikaisesti kaksi akkua ja niitä voidaan vaihtaa vuorotellen, joka mahdollistaa todella pitkät yhtäjaksoiset käyttöajat, ilman katkoksia.

Vastaanotin voi kommunikoida Wireless Workbench -ohjelmiston sekä ADX-mallisten lähettimien kanssa langattomasti Show Link -protokollaa hyödyntäen. Suoraan vastaanottimen kautta voidaan vaihtaa ilman lisälaitteita taajuusväistelevien ADX-lähettimien taajuuksia sekä muita asetuksia, vaikka et pääsisikään fyysisesti käsiksi lähettimeen. Tämä on erityisesti elokuvatuotannoissa erittäin hyödyllinen ominaisuus, varsinkin kun lähettimet on usein piilotettu näyttelijöiden puvustukseen.

WWB-tietokoneeseen yhdistetyssä verkossa langatonta yhteyttä varten tulee olla AD610 ShowLink liitettynä, jotta ADX5D saadaan näkyviin WWB:ssa.

Perusmallisia AD1 taskulähettimiä, AD2 käsimikrofoneja sekä AD3 XLR-lähettimiä voidaan taasen synkronoida perinteisesti IR-yhteydellä.

AD2 käsimikrofoni

The Rasmuksen käyttöön valikoitunut AD2-käsimikrofoni on Axient Digital -sarjan peruskomponentteja. Perusmallin AD2 käsilähetin on yleisimmin käytetty Axient Digital käsimikrofoniversio Suomessa. Kapulassa on kokometallinen rakenne ja vaihdettava kapseli sekä ulkonäkö on muutenkin tuttu jo ULXD- ja QLXD-sarjoista. Merkittävimpänä ulkonäöllisenä erona edellämainittuihin on huomaamaton virtakytkin antennin juuressa.

AD2-kapulaa voi käyttää tavallisten AA-paristojen tai Shure SB900-sarjan akkujen kanssa.

Shure langattomiin käsimikrofoneihin voi helposti vaihtaa mikrofonikapseleita, poikkeuksina edullisimmat BLX ja GLXD -sarjat, joissa kapseli on kiinteä. Kaikki uudet saatavilla olevat kapselit ovat myös yhteensopivia kaikkien langatonsarjojen kanssa.

The Rasmus päätyi Beta 58A -kapseliin, joka on suuntakuvioltaan superhertta ja äänensävyltään laulukäyttöön optimoitu. Mikrofonin kapeampi suuntakuvio auttaa vähentämään lavalta vuotavia ei-toivottuja ääniä laulumikrofoniin.

Rummut ja niistä erityisesti symbaalit ovat useimmiten saliäänimiksaajan sekä artistin oman kuuntelun harmina. Beta 58A onnistuu ylimääräisten vuotoäänien vaimentamisessa erinomaisesti, kuten artistin ja ääniteknikoiden kommenteistakin voi päätellä.

Lauri kiteyttää asian osuvasti: ”Mun ääni on mun instrumenttini ja vaadin mikrofonilta paljon. Löydettiin mulle hyvä mikki, joka ei vuoda liikaa rumpuja ja takaa kiinteän soundin mun korvamonitorikuunteluun. Myös se miltä mikki tuntuu kädessä on mulle tärkeää.”

Intersonic ja Shure toivottavat menestyksekkäitä keikkoja The Rasmukselle jatkossakin!

Lisätietoja:

The post The Rasmus päivitti mikrofoninsa lentokelpoisiksi laadusta tinkimättä appeared first on Intersonic OY.

]]>
https://www.intersonic.fi/the-rasmus-paivitti-mikrofoninsa-lentokelpoisiksi-laadusta-tinkimatta/feed/ 0
Tech Tip: Valaistusvinkit onnistuneeseen videopuheluun https://www.intersonic.fi/tech-tip-valaistusvinkit-onnistuneeseen-videopuheluun/ Thu, 14 May 2020 13:50:38 +0000 https://www.intersonic.fi/?p=6029 Hyvän valaistuksen tärkeys saatetaan usein unohtaa videopuheluihin valmistautuessa, vaikka sillä on suuri merkitys ammattimaisen ilmeen luomisessa. Tämän kertainen Tech Tip antaakin sinulle valaistukseen liittyviä vinkkejä onnistuneen videopuhelulavastuksen luomiseksi. Miksi valaistukseen kannattaa kiinnittää huomiota? Aivan kuten silmämme, kamerat tarvitsevat valoa hyvän videokuvan tuottamiseksi. Jos valoa ei ole tarpeeksi, sitä on liian paljon tai valo on [...]

The post Tech Tip: Valaistusvinkit onnistuneeseen videopuheluun appeared first on Intersonic OY.

]]>

Hyvän valaistuksen tärkeys saatetaan usein unohtaa videopuheluihin valmistautuessa, vaikka sillä on suuri merkitys ammattimaisen ilmeen luomisessa. Tämän kertainen Tech Tip antaakin sinulle valaistukseen liittyviä vinkkejä onnistuneen videopuhelulavastuksen luomiseksi.

Miksi valaistukseen kannattaa kiinnittää huomiota?

Aivan kuten silmämme, kamerat tarvitsevat valoa hyvän videokuvan tuottamiseksi. Jos valoa ei ole tarpeeksi, sitä on liian paljon tai valo on osoitettu väärään suuntaan, voi seurauksena olla heikompi kuvanlaatu korkearesoluutioisellakin kameralla. Ankarat varjot, häikäisyt ja heijastukset ohjaavat huomion pois neuvottelupuhelun osanottajista, joten valaisemalla selkeästi osallistujien kasvot, minimoit häiriötekijät ja pidät kaikki keskittyneinä puhujaan.

Valaistusvinkit onnistuneeseen videopuheluun

Aina kun mahdollista, istu ikkunaan, pöytälamppuun tai muuhun valonlähteeseen päin varmistaaksesi, että kasvosi ovat hyvin valaistut, jolloin kasvon ilmeet erottuvat selkeästi. Päivänvalo tuo esiin luonnollisesti ja tarkasti ihon- ja ympäristön värit, joten neuvottelujärjestelmä kannattaa asettaa huoneeseen, jossa on paljon ikkunoita ammattimaisen lopputuloksen saamiseksi.

Jos luonnonvalon hyödyntäminen ei ole vaihtoehto, suosittelemme käyttämään pehmeää suuntavaloa. Lampunvarjostin vähentää ankaria varjoja ja pehmentää huoneen valaistusta. Lisäksi vastoin yleistä uskoa, mitä lähempänä valonlähde on kohdetta, sitä pehmeämmät varjot se luo kohteen pintaan. Joten jos valaisimen valo on liian kova, tuo se lähemmäs kasvojasi.

Hyvä vaihtoehto on myös käyttää ammattilaistenkin suosimaa kolmipistevalaistusta. Kuvittele kellotaulu, jossa sinä olet kellotaulun keskellä ja kamera numero 12 kohdalla. Yritä sijoittaa ensimmäinen ja toinen valonlähde kellotaulun 11 ja 2 kohtaan ja kolmas valonlähde taaksesi pääsi yläpuolelle noin numero 8 kohdalle.

Viimeinen vinkkimme on hyödyntää videopuhelun lavastuksessa valkoisia tai vaaleansävyisiä seiniä ja tasoja valaisemaan huonetta heijastuvalla valolla. Hyvä muistisääntö on, että valkoiset pinnat heijastavat valoa, kun taas mustat pinnat imevät sitä itseensä.

The post Tech Tip: Valaistusvinkit onnistuneeseen videopuheluun appeared first on Intersonic OY.

]]>
Tech Tip – Audiovinkkejä striimaukseen https://www.intersonic.fi/tech-tip-audiovinkkeja-striimaukseen/ Thu, 09 Apr 2020 07:28:03 +0000 https://www.intersonic.fi/?p=5831 Useat kannettaviin laitteisiin suoraan liitettävät ulkoiset mikrofonit eivät itseasiassa ole suunniteltu sietämään mobiilidataliikenteen häiriöitä. Tämä tulee yleensä esiin pulputtavana häiriöäänenä audiosignaalissa, jos vaikkapa puhelimella striimataan samantien videota mobiilidataverkon kautta palvelimelle. Häiriön määrä voi vaihdella puhelimen tyypin ja käytetyn verkkotekniikan/radiotaajuuksien (3G/4G/5G) mukaan. Häiriöiden ilmentyessä valmistajat suosittelevatkin asettamaan tallennusvälineen mieluummin lentokone- tai älä häiritse -tilaan ja [...]

The post Tech Tip – Audiovinkkejä striimaukseen appeared first on Intersonic OY.

]]>

Useat kannettaviin laitteisiin suoraan liitettävät ulkoiset mikrofonit eivät itseasiassa ole suunniteltu sietämään mobiilidataliikenteen häiriöitä. Tämä tulee yleensä esiin pulputtavana häiriöäänenä audiosignaalissa, jos vaikkapa puhelimella striimataan samantien videota mobiilidataverkon kautta palvelimelle.

Häiriön määrä voi vaihdella puhelimen tyypin ja käytetyn verkkotekniikan/radiotaajuuksien (3G/4G/5G) mukaan. Häiriöiden ilmentyessä valmistajat suosittelevatkin asettamaan tallennusvälineen mieluummin lentokone- tai älä häiritse -tilaan ja käyttämään wifi-verkkoa. Esimerkiksi Shuren tallennusohjelmisto ohjeistaa myös käyttämään mobiilaitteen lentokonetilaa äänitettäessä parhaimman äänenlaadun saavuttamiseksi.

Shure tallennusohjelmisto lentokonetilaohjeistus

Jos kuitenkin striimaus on välttämätöntä tehdä samanaikaisesti mobiiliverkon kautta, ensimmäisenä apuna on siirtää mikrofonia kauemmaksi puhelimesta. Yleisimmät mobiilimikrofonit käyttävät standardeja USB-kaapeleita, jolloin voidaan hankkia erikseen pidempi liitäntäkaapeli tarpeen mukaan.

Audiovinkkejä striimaukseen

Eri mobiililaitteet käyttäytyvät myös eri tavalla häiriökentän suhteen, joten mikrofonin sijoittelua kannattaa kokeilla rauhassa ja kuulokkeista voi samantien kuulla mahdollisen häiriöäänen testausvaiheessa. Toki muutkin lähistöllä olevat mobiililaitteet voivat aiheuttaa saman häiriön tallennusjärjestelmään, joten perinteinen ”Muistakaa sulkea matkapuhelimenne” kannattaa muistaa myös striimatessa.

Facebook Live on osoittautunut yllättävän krantuksi ulkoisten äänilaitteiden kanssa. Varmin tapa saada ääni kulkemaan esimerkiksi Shure MV88:n kautta on aloittaa striimi ja vasta sitten kytkeä mikrofoni kiinni mobiililaitteeseen. Muutoin Facebookin sovellus päätyy usein käyttämään esimerkiksi puhelimen omaa mikrofonia. Facebook on saanut tästä paljon palautetta ja toivottavasti tämä bugi korjataan pian.

The post Tech Tip – Audiovinkkejä striimaukseen appeared first on Intersonic OY.

]]>
Tech Tip – Mikrofonien desinfiointi https://www.intersonic.fi/tech-tip-mikrofonien-desinfionti/ Wed, 11 Mar 2020 14:05:24 +0000 https://www.intersonic.fi/?p=5471 Monia tapahtumia perutaan tällä hetkellä koronaviruksen takia, mutta edelleen niitä myös järjestetään päivittäin. Esiintyjät sekä puhujat ovat luonnollisesti tällä hetkellä huolissaan mikrofonien puhtaudesta. Myös karaokekäytössä asia saattaa herättää kysymyksiä. Tässä muutama yksinkertainen vinkki mikrofonien puhdistamiseen, joita kannattaa käyttää muulloinkin kuin epidemia-aikaan. 1. Käytä puhdasta tuulisuojaa Näitä on saatavilla edullisesti eri väreissä ja muodoissa. Tuulisuojia on [...]

The post Tech Tip – Mikrofonien desinfiointi appeared first on Intersonic OY.

]]>

Monia tapahtumia perutaan tällä hetkellä koronaviruksen takia, mutta edelleen niitä myös järjestetään päivittäin. Esiintyjät sekä puhujat ovat luonnollisesti tällä hetkellä huolissaan mikrofonien puhtaudesta. Myös karaokekäytössä asia saattaa herättää kysymyksiä. Tässä muutama yksinkertainen vinkki mikrofonien puhdistamiseen, joita kannattaa käyttää muulloinkin kuin epidemia-aikaan.

1. Käytä puhdasta tuulisuojaa

Näitä on saatavilla edullisesti eri väreissä ja muodoissa. Tuulisuojia on helppo pestä tarvittaessa.

2. Käytä kullekin esiintyjälle omaa vaihtogrilliä mikrofonissa

Myös grillit ovat perusmikrofoneihin yllättävän edullisia varaosia. Tiesithän että grillin sisällä oleva tuulisuoja voi myös käytössä kastua ja sen myötä äänen läpäisy ei ole enää normaalia ja soundi kärsii. Näissä tilanteissa grillien vaihto kuivaan – jopa kesken keikan – ei ole kovin harvinaista.

3. Puhdista mikrofoni ja grilli joka käyttäjälle erikseen

Koko mikrofonin nopean päältäpäin tapahtuvan käsittelyn voi tehdä desinfioivalla puhdistusliinalla, joita saa esimerkiksi apteekeista ja työkalutukuista. Korkean alkoholiprosentin omaavia isopropanolituotteita löytyy valmiiden liinojen lisäksi myös nesteinä ja suihkeina. Metallinen grilli voidaan irrottaa lähes kaikista mikrofoneista, jolloin puhdistuksen yhteydessä kannattaa poistaa grillin sisällä oleva tuulisuoja ja vaihtaa se mieluiten samalla puhtaaseen.

4. Pese säännöllisesti grillit ja grillin sisällä olevat tuulisuojat

Grillit voidaan useimmiten pestä myös astianpesukoneessa, mutta suositeltavampaa on käsinpesu, koska valmistajat eivät ota vastuuta jos grillien pinnoite vaurioituu konepesussa. Nestemäinen astianpesuaine, tiskiharja, hammasharja ja isopropanolituotteet ovat hyviä puhdistuksen perusvälineitä. Grillin kuivumista voi nopeuttaa sopivilla puhaltimilla. Grillin sisällä oleva tuulisuoja voidaan pestä kuumalla vedellä ja vaikkapa nestemäisellä astianpesuaineella. Tuulisuojan kuivumista voidaan edesauttaa kiertämällä se pyyhkeen tai liinan sisällä tiukalle ja näin siitä puristuu vesi ulos. Kuivumisen jälkeen tuulisuoja on normaalisti käytettävissä. Grillien lommojen oikaisu sopivilla työkaluilla kannattaa tehdä puhdistuksen yhteydessä. Jos sinulla tai lähipiirissäsi on käytössä ultraäänipesuri, sitä voi myös käyttää pinttyneemmän lian poistoon.

4. Headset- ja lavaliermikrofonien puhdistus

Käytä aina vaihtotuulisuojia ja pese käytetyt tuulisuojat ennen uutta käyttöä. Puhdista sankojen muoviset ja metalliset osat sekä kaapelit desinfiointiliinalla. Erityisesti teatterilavaliereissa, voitele desinfioitu kaapeli puhtaalla kasviöljyllä, esim. oliiviöljyllä heti puhdistusaineen käytön jälkeen, jotta kaapeli säilyttää notkeutensa eikä kovetu. Kannattaa kuitenkin muistaa että pitkäaikainen kuivattavien kemikaalituotteiden käyttö saattaa vanhentaa ja kovettaa ennenaikaisesti muovi- ja kumiosia.

Alla Shuren informatiivinen video mikrofonien puhdistamisesta:

The post Tech Tip – Mikrofonien desinfiointi appeared first on Intersonic OY.

]]>